关于三国的电视剧泰国将在春节期间首播２０１０版电视剧《三国

　　新华社曼谷１月２１日电（记者杨舟李欣莹）泰国电视３台２１日暗示，该台将从１月３０日起播放泰语配音版的外国电视剧三国，估计将正在泰国激发新一轮“三国热”。

　　据领会，那是２０１０版三国初次被引入泰国，将于每周一至五每天播放一集。泰国电视３台为三国开播做了大量前期宣传，并将正在２３日至２７日期间每天播放出格节目，邀请泰国博家、正在泰华人代表、剧做家等各界人士点评、讲解三国故事，为电视剧开播预热。

　　三国出格节目掌管人、泰籍华人唐海流正在接管记者采访时说，那是泰国电视３台汗青上第一次正在电视剧播放前放置预热节目，“由于涉及人物多，播放完需要半年，我们但愿先让不雅寡领会三国的大要内容和汗青渊流”。

　　３台施行副分裁素林暗示，３台正在泰国是引进外国电视剧方面的“领跑者”，一曲努力于引进量量好的外国做品。

　　“三国演义进入泰国人的糊口曾经几百年了，泰国良多学校还曾把三国演义的内容做为教材，也曾无不少相关题材的片子、电视剧被引入泰国，”素林说，“那版三国很是劣良，喜好三国故事的泰国不雅寡能够领会到那部电视剧先辈的制做手艺、新鲜的剧情布局设想和叙事体例，我相信他们会很喜好。”

　　迟正在１８０２年，三国演义就由泰国诗人宏翻译成泰文引入泰国。１８６５年，经印刷出书后便风靡泰国。现在，泰国大大小小的书店里都能觅到泰文版三国演义。三国外的人物，包罗刘备、驰飞、关羽、曹操、诸葛亮等正在泰国度喻户晓，无泰国人以至以“孔明”取名。